Les Deux Océans est un fonds de sagesses – richesse d'une humanité éclairée – qui traite de l'Éveil avec une approche philosophique. D'une rive à l'autre, les publications sont un dialogue entre l'Orient et l'Occident.

Cette maison d'édition, fondée en 1985, a pour ligne directrice :

•la préservation des enseignements des maîtres et des textes majeurs des spiritualités d'Orient et d'Occident (bouddhisme tibétain, theravada, zen, advaïta-vedanta, shivaïsme du Cachemire, hindouisme, Islam, soufisme, taoïsme, christianisme, dialogue inter-religieux...).
•leur transmission à travers la publication de traductions, d'études et de commentaires de référence.