Tous les Auteurs | Leili ANVAR-CHENDEROFF

Leili ANVAR-CHENDEROFF

Leili ANVAR-CHENDEROFF

Leili Anvar, ancienne élève de l'Ecole normale supérieure, docteur ès lettres, est actuellement maître de conférence en langue et littératures persanes à l'Institut national des langues et civilisations orientales. Elle est également productrice, avec Frédéric Lenoir, de l'émission "Les Racines du Ciel" sur France Culture et chroniqueuse pour le Monde des religions. Elle a travaillé notamment sur l'importance de la voix des femmes dans l'Iran et l'Afghanistan actuels. 

En 2004, elle a publié Rûmi aux Editions Entrelacs, ouvrage sur la vie et l'œuvre du poète mystique persan du XIIIe siècle.

La même année, elle a aussi coordonné pour les Editions Diane de Selliers l'anthologie de poésie arabe, persane et turque, Orient - Mille ans de poésie et de peinture, pour laquelle elle a traduit les poèmes persans.

Elle est enfin l'auteur de la première traduction en alexandrins rythmés du Cantique des oiseaux de Farîd od-dîn Attâr - chef d'œuvre de la littérature persane rédigé au XIIe siècle.



1 à 2 (sur 2 produits)
Trier par :
Rûmî, La religion de l'amour

Rûmî, La religion de l'amour

Auteur: Leili ANVAR-CHENDEROFF

Poète de l’amour mystique par excellence, Rûmî nous interpelle encore par la ferveur et l’incandescence de son oeuvre qui célébre le dépassement de soi pour atteindre l’amour divin.

16,00€

Rûmî

Rûmî

Auteur: Leili ANVAR-CHENDEROFF

  La vie de Mohammad Djalâl al-dîn Rûmî, tournée vers la quête de la vérité et de l´union mystique, est une invitation à changer de regard pour voir au-delà des apparences et des formes, à transformer la matière du soi pour n´être « rien » afin de...

18,25€

 1 
Retourner en haut